実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cancel
例文
I had to cancel my flight due to bad weather. [cancel: verb]
悪天候のためフライトをキャンセルしなければなりませんでした。[キャンセル: 動詞]
例文
The company decided to cancel the project due to budget constraints. [cancel: verb]
同社は予算の制約によりプロジェクトをキャンセルすることを決定しました。[キャンセル: 動詞]
revoke
例文
The government can revoke a driver's license for traffic violations. [revoke: verb]
政府は交通違反の運転免許証を取り消すことができます。[取り消し: 動詞]
例文
The university decided to revoke the student's scholarship due to academic misconduct. [revoke: verb]
大学は、学業上の不正行為のために学生の奨学金を取り消すことを決定しました。[取り消し: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cancelは日常の言葉でrevokeよりも一般的に使われています。これは、計画のキャンセルから注文や予定のキャンセルまで、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、revokeはあまり一般的ではなく、通常、ライセンスや契約の取り消しなど、より正式または法的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cancelは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、revokeは一般的によりフォーマルであり、法的または公式の状況で一般的に使用されます。