実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cancion
例文
Me encanta escuchar una buena canción en español. [canción: noun]
Me encanta escuchar una buena canción en español.[カンシオン: 名詞]
例文
El cantante interpretó una hermosa canción durante el concierto. [canción: noun]
El cantante interpretó una hermosa canción durante el concierto.[カンシオン: 名詞]
song
例文
I love listening to a catchy song on the radio. [song: noun]
ラジオでキャッチーな曲を聴くのが大好きです。[歌: 名詞]
例文
She sang a beautiful song at the talent show. [song: noun]
彼女はタレントショーで美しい歌を歌った。[歌: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Songは世界中でより一般的に使用され、認識されていますが、cancionは主にスペイン語圏のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cancionはスペイン語圏の文脈ではよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、songは公式と非公式の両方の英語の文脈で使用できます。
