単語の意味

candid

- 自分の考えや意見を表現するのに正直で率直な人を説明する。 - 情報を隠したり差し控えたりすることなく、オープンで誠実な会話やディスカッションに言及すること。 - 偽りや欺瞞なしに、自由にそして率直に自分の心を話す人について話します。

frank

- 自分の考えや意見を表現するのにオープンで正直な人を説明する。 - 茂みの周りを殴ることなく、直接的で率直な会話や議論を指します。 - シュガーコーティングや婉曲表現なしで、正直かつ直接的に自分の心を話す人について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、コミュニケーションにおける誠実さと開放性を表しています。
2どちらの単語も、人や会話を表すために使用できます。
3どちらの言葉も、欺瞞や見せかけの欠如を意味します。
4どちらの言葉も、考えや意見を表現する際の直接性と誠実さを強調しています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Candidは人を説明するためにより一般的に使用されますが、frank会話やステートメントを説明するためにも使用できます。
2トーン:Candidは少し柔らかく、より前向きな意味合いを持ち、厳しさのない正直さを示唆していますが、frankはより鈍いまたは直接的であると認識されることがあります。
3形式:Frankは一般的にcandidよりもフォーマルであると考えられており、非公式またはカジュアルな文脈でよく使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Candidとfrankは、コミュニケーションにおける誠実さと開放性の両方を表す同義語です。意味は似ていますが、用法、口調、形式、語源にいくつかの違いがあります。Candidは人を説明するためにより一般的に使用され、わずかに柔らかい意味合いを持っていますが、frank会話や声明を説明することもでき、より直接的であると認識される場合があります。Frankは一般的に、非公式の文脈でよく使用されるcandidよりも正式であると考えられています。