実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
candidate
例文
She is a strong candidate for the position of manager. [candidate: noun]
彼女はマネージャーの地位の有力な候補者です。[候補:名詞]
例文
He is currently interviewing candidates for the job opening. [candidates: plural noun]
彼は現在、求人の候補者と面接しています。[候補:複数名詞]
contender
例文
He is one of the top contenders in the boxing championship. [contender: noun]
彼はボクシング選手権のトップ候補の一人です。[候補:名詞]
例文
The team is a strong contender for the championship title. [contender: adjective]
チームはチャンピオンシップタイトルの強力な候補です。[候補:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Candidateは、日常の言語、特に専門家や公式の環境で、contenderよりも一般的に使用されています。Candidateは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、contenderはあまり一般的ではなく、競争の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
candidateは一般的により正式で、専門的または公式の設定で一般的に使用されますが、contender公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、使用の柔軟性が高まります。