実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
candour
例文
I appreciate your candour in sharing your feedback with me. [candour: noun]
私は私とあなたのフィードバックを共有するあなたの率直に感謝します。[率直:名詞]
例文
She spoke with candour about her struggles and experiences. [candour: noun]
彼女は自分の苦労と経験について率直に話しました。[率直:名詞]
sincerity
例文
His sincerity was evident in the way he apologized for his mistake. [sincerity: noun]
彼の誠実さは、彼が自分の過ちを謝罪する方法で明らかでした。[誠実さ:名詞]
例文
I could sense the sincerity in her voice as she thanked me for my help. [sincerity: noun]
助けてくれたことに感謝する彼女の声には,その声に真摯さが伝わってきました。[誠実さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sincerityは日常の言葉でcandourよりも一般的に使われています。Sincerityは人生のさまざまな側面に適用できる用途の広い言葉ですが、candourはあまり一般的ではなく、フィードバックや意見の表明などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
candourとsincerityはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、candourは使用頻度が低いため、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。