実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cantor
例文
The cantor led the congregation in a beautiful rendition of the hymn. [cantor: noun]
カントールは賛美歌の美しい演出で会衆を導きました。[カントール:名詞]
例文
She is a talented cantor who sings at our local synagogue. [cantor: noun]
彼女は私たちの地元のシナゴーグで歌う才能のあるカンターです。[カントール:名詞]
vocalist
例文
The vocalist captivated the audience with her powerful voice. [vocalist: noun]
ボーカリストはパワフルな歌声で観客を魅了した。[ボーカル:名詞]
例文
He is a versatile vocalist who can sing in various styles and genres. [vocalist: noun]
彼はさまざまなスタイルやジャンルで歌うことができる多才なボーカリストです。[ボーカル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vocalistは、日常の言語でcantorよりも一般的に使用される用語です。Vocalistはさまざまな音楽の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、cantor宗教的または典礼的な設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cantorは通常、公式および宗教的なトーンに関連付けられていますが、vocalistはより用途が広く、パフォーマンスの特定のコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
