実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
canyon
例文
The Grand Canyon in Arizona is one of the most famous canyons in the world. [canyon: noun]
アリゾナ州のグランドキャニオンは、世界で最も有名な峡谷の1つです。[峡谷:名詞]
例文
We hiked through the narrow canyon, surrounded by towering rock walls. [canyon: adjective]
そびえ立つ岩壁に囲まれた狭い峡谷をハイキングしました。[キャニオン:形容詞]
gorge
例文
The hikers explored the gorge, marveling at the stunning rock formations. [gorge: noun]
ハイカーは峡谷を探索し、見事な岩層に驚嘆しました。[峡谷:名詞]
例文
She stood on the edge of the gorge, taking in the breathtaking view below. [gorge: adjective]
彼女は峡谷の端に立ち、眼下に広がる息を呑むような景色を眺めていた。[峡谷:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Canyon は、日常語では gorge よりも一般的に使用されています。 Canyon は、特にグランドキャニオンのような有名な例のために、広く認識されている用語です。一方、 gorge はあまり一般的には使用されませんが、特定のコンテキストで理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
canyonとgorgeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、canyonはより用途が広く、一般的に使用されるため、より幅広い状況に適しています。