実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
capability
例文
She has the capability to solve complex mathematical problems. [capability: noun]
彼女は複雑な数学的問題を解決する能力を持っています。[機能: 名詞]
例文
The new software has enhanced the company's capability to analyze data. [capability: noun]
新しいソフトウェアは、データを分析する会社の機能を強化しました。[機能: 名詞]
skill
例文
He has excellent coding skills. [skills: noun]
彼は優れたコーディングスキルを持っています。[スキル:名詞]
例文
She skillfully played the piano at the concert. [skillfully: adverb]
彼女はコンサートで巧みにピアノを弾いた。[巧みに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skillは、日常の言語でcapabilityよりも一般的に使用されています。Skillは、さまざまな分野の習熟度や専門知識を表すために広く使用されている用途の広い用語ですが、capabilityはあまり一般的ではなく、より正式または技術的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
capabilityはしばしばより公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、skillはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。