実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
capacitate
例文
The training program will capacitate employees with the skills needed for the new project. [capacitate: verb]
トレーニングプログラムは、新しいプロジェクトに必要なスキルを従業員に提供します。[容量:動詞]
例文
Education is crucial to capacitate individuals for success in their chosen careers. [capacitate: verb]
教育は、選択したキャリアで成功するために個人を能力を高めるために重要です。[容量:動詞]
enable
例文
The scholarship will enable students to pursue higher education. [enable: verb]
奨学金は学生が高等教育を追求することを可能にします。[有効: 動詞]
例文
The new technology enables faster communication and collaboration. [enables: present tense]
新しいテクノロジーにより、より迅速なコミュニケーションとコラボレーションが可能になります。[有効: 現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enableは、日常の言語でcapacitateよりも一般的に使用されています。Enable用途が広く、テクノロジー、機会、自己啓発など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、capacitateはあまり一般的ではなく、教育や訓練を伴う特定の分野や状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
capacitateは通常、その特殊な使用法のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、enableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
