実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
capillarity
例文
The capillarity of water allows it to rise in a narrow glass tube. [capillarity: noun]
水の毛細管現象はそれが狭いガラス管の中で上昇することを可能にします。[毛細管現象:名詞]
例文
The plant roots absorb water from the soil through capillarity. [capillarity: noun]
植物の根は毛細管現象を通して土壌から水分を吸収します。[毛細管現象:名詞]
wicking
例文
This shirt has good wicking properties, so it keeps you dry during exercise. [wicking: adjective]
このシャツは吸湿発散性に優れているので、運動中はドライに保ちます。[吸湿性:形容詞]
例文
The sponge quickly absorbs water due to its wicking ability. [wicking: noun]
スポンジは吸湿発散性により素早く水を吸収します。[吸湿発散性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wickingは、特にテキスタイルやパーソナルケア製品の水分管理のコンテキストで、日常の言語でcapillarityよりも一般的に使用されています。Capillarityはより専門的であり、主に科学的および技術的な議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wickingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、capillarityはよりフォーマルであり、通常は科学的および技術的な設定で使用されます。
