実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carbonized
例文
The wood was carbonized in the kiln to create charcoal. [carbonized: past tense]
薪を窯で炭化して炭にしました。[炭化:過去形]
例文
The archaeologists found carbonized remains of ancient plants. [carbonized: adjective]
考古学者は古代の植物の炭化した残骸を発見しました。[炭化:形容詞]
char
例文
The toast got charred because I left it in the toaster for too long. [charred: past tense]
トーストをトースターに長時間入れたままにしていたため、焦げ目がつきました。[charred: 過去形]
例文
The chef likes to char the vegetables to give them a smoky flavor. [char: verb]
シェフは野菜を焦がしてスモーキーな風味を与えるのが好きです。[char: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Char は、日常の言葉、特に料理や焦げた表面や黒くなった表面の説明で、 carbonize よりも一般的に使用されます。 Carbonize はより専門的で、科学的または技術的な文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
charは用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、carbonizeはよりフォーマルであり、通常、科学的または技術的な議論で使用されます。
