実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
carboy
例文
The chemist carefully poured the solution into the carboy. [carboy: noun]
化学者は慎重に溶液をカーボーイに注ぎました。[carboy:名詞]
例文
They are using a carboy to ferment their homemade wine. [carboy: noun]
彼らは自家製ワインを発酵させるためにカーボーイを使用しています。[carboy:名詞]
bottle
例文
She filled her water bottle before going to the gym. [bottle: noun]
彼女はジムに行く前に水筒に水を入れました。[ボトル:名詞]
例文
He carefully bottled the homemade sauce for sale. [bottled: past tense verb]
彼は自家製ソースを丁寧に瓶詰めして販売しました。[瓶詰め:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bottle は、日常語で広く使用されているより一般的な単語です。用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 carboy はあまり一般的ではなく、主に特定の業界や科学分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carboyはより技術的で専門的なトーンに関連付けられていますが、bottleはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。