実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carburant
例文
Make sure to fill up the car with carburant before going on a long road trip. [carburant: noun]
長いロードトリップに行く前に、必ず車に気付炭を充填してください。[気炭:名詞]
例文
The carburant in this engine is running low, we need to refuel it soon. [carburant: adjective]
このエンジンの浸炭が少なくなっているので、すぐに燃料を補給する必要があります。[気炭:形容詞]
kerosene
例文
We used kerosene to light up the lantern during the power outage. [kerosene: noun]
停電時に灯油を使ってランタンを灯しました。[灯油:名詞]
例文
The airplane was fueled with kerosene before taking off. [kerosene: verb]
飛行機は離陸前に灯油で燃料を補給されました。 [灯油:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carburantは、より技術的で自動車業界に固有のものであるため、日常の言語ではあまり一般的ではありません。一方、Keroseneはより一般的に知られており、家電製品や航空などのさまざまな状況で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Carburantはより正式で技術的であり、力学や工学などの特殊なコンテキストでよく使用されます。Keroseneはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できるため、一般的な会話に適しています。
