実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
carcass
例文
The vultures were feasting on the carcass of a deer by the roadside. [carcass: noun]
ハゲタカは道端で鹿の死骸を食べていました。[死体:名詞]
例文
After the hunters shot the bear, they had to transport its carcass back to their camp. [carcass: noun]
ハンターがクマを撃った後、彼らはその死骸を彼らのキャンプに運び返さなければなりませんでした。[死体:名詞]
body
例文
She has a fit and healthy body from regular exercise. [body: noun]
彼女は定期的な運動から健康で健康な体を持っています。[本文: 名詞]
例文
The forensic team examined the body for any signs of foul play. [body: noun]
法医学チームは、不正行為の兆候がないか体を調べました。[本文: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bodyは日常の言葉でcarcassよりも一般的な言葉です。これは、解剖学、生物学、生物に関する議論など、幅広い文脈をカバーする用途の広い用語です。一方、carcassはあまり一般的ではなく、死んだ動物の残骸に特有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carcassは通常、より非公式で具体的なトーンに関連付けられていますが、bodyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い用語です。それは科学、医学、そして日常の会話で広く受け入れられています。