実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carcinoma
例文
She was diagnosed with lung carcinoma and started treatment immediately. [carcinoma: noun]
肺癌と診断され,直ちに治療を開始した.[癌腫:名詞]
例文
The doctor explained that the carcinoma had spread to other organs. [carcinoma: noun]
医師は、癌腫が他の臓器に転移していると説明しました。[癌腫:名詞]
malignancy
例文
The biopsy confirmed the malignancy of the tumor. [malignancy: noun]
生検で腫瘍の悪性度が確認された。[悪性腫瘍:名詞]
例文
The doctor discussed the treatment options for the malignancy. [malignancy: noun]
医師は悪性腫瘍の治療法の選択肢について話し合った。[悪性腫瘍:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Malignancyは、日常の言語でcarcinomaよりも一般的に使用されています。Malignancyは、より多くの聴衆が簡単に理解できるより一般的な用語ですが、carcinomaはより具体的であり、医学的および科学的議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carcinomaとmalignancyはどちらも、医学的および科学的文脈で一般的に使用される正式な用語です。しかしながら、carcinomaはその特異性のためにわずかに技術的および臨床的であると認識されるかもしれない。
