実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cardinal
例文
The cardinal was appointed as the Archbishop of the diocese. [cardinal: noun]
枢機卿は教区の大司教に任命されました。[枢機卿:名詞]
例文
She wore a beautiful dress in cardinal red for the special occasion. [cardinal: adjective]
彼女は特別な機会のためにカーディナルレッドの美しいドレスを着ていました。[枢機卿:形容詞]
archbishop
例文
The archbishop conducted the ceremony at the cathedral. [archbishop: noun]
大司教は大聖堂で式典を行いました。[大司教:名詞]
例文
He was ordained as an archbishop after many years of service. [archbishop: adjective]
彼は長年の奉仕の後、大司教として叙階されました。[大司教:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cardinalは、特に色を指すとき、または基本的な何かの比喩として、日常の言語でより一般的に使用されます。一方、archbishopは宗教的な文脈の中で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cardinalは一般的により用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、archbishopはより公式で宗教的な議論に固有のものです。