実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
careening
例文
The car careened dangerously around the corner. [careened: past tense]
車は角を曲がったところで危険なほど気を配った。[気遣い:過去形]
例文
The ship careened in the stormy waters, making it difficult for the crew to maintain their balance. [careening: present participle]
船は嵐の海で気を配り、乗組員がバランスを保つのを困難にしました。[ケア:現在分詞]
lean
例文
She leaned against the wall to catch her breath. [leaned: past tense]
彼女は息を呑むために壁にもたれかかった。[傾いた:過去形]
例文
The tower leans slightly to the left, giving it a unique appearance. [leans: present tense]
塔はわずかに左に傾いており、独特の外観を与えています。[傾いた:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leanは、日常の言語でcareeningよりも一般的に使用されています。Lean用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、careeningはあまり一般的ではなく、車両や船が関係する状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
careeningは通常、より劇的で非公式なトーンに関連付けられていますが、leanはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
