実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
careeristic
例文
She is known for her careeristic mindset, always seeking opportunities for promotion. [careeristic: adjective]
彼女はキャリア主義的な考え方で知られており、常に昇進の機会を求めています。[キャリア:形容詞]
例文
His careeristic nature led him to sacrifice personal relationships for professional growth. [careeristic: noun]
彼のキャリア主義的な性質により、彼は専門的な成長のために個人的な関係を犠牲にしました。[キャリア:名詞]
ambitious
例文
She has always been ambitious and strives for excellence in everything she does. [ambitious: adjective]
彼女は常に野心的であり、彼女が行うすべてのことにおいて卓越性を目指して努力してきました。[野心的:形容詞]
例文
His ambitious nature drives him to constantly seek new challenges and opportunities. [ambitious: noun]
彼の野心的な性質は、彼を常に新しい挑戦と機会を模索するように駆り立てます。[野心的:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ambitiousは、日常の言語でcareeristicよりも一般的に使用されています。Ambitiousはさまざまな文脈に適用できる用途の広い言葉ですが、careeristicはあまり一般的ではなく、特にキャリアアップへの狭い焦点を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
careeristicとambitiousはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、careeristicは、キャリア目標のひたむきな追求に関連しているため、わずかに否定的または判断的な口調を持っている可能性があります。