実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
careful
例文
Be careful when you cross the street. [careful: adjective]
通りを渡るときは注意してください。[注意:形容詞]
例文
She carefully wrapped the fragile item in bubble wrap. [carefully: adverb]
彼女は壊れやすいアイテムをプチプチで慎重に包みました。[慎重に:副詞]
prudent
例文
It is prudent to save money for emergencies. [prudent: adjective]
緊急時のためにお金を節約することは賢明です。[慎重:形容詞]
例文
He acted prudently by researching before making a big purchase. [prudently: adverb]
彼は大きな買い物をする前に調査することによって慎重に行動しました。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carefulは、より幅広い状況をカバーし、より用途が広いため、日常の言語でprudentよりも一般的に使用されています。Prudentは、特に財務問題や意思決定について話し合うときに、公式または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carefulは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、prudentは一般的によりフォーマルであり、専門的な設定や財務問題について話し合うときに一般的に使用されます。