実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carelessly
例文
He carelessly threw the ball and it broke the window. [carelessly: adverb]
彼は不注意にボールを投げ、それは窓を壊した。[不注意:副詞]
例文
She carelessly spilled coffee all over her new dress. [carelessly: adverb]
彼女は不注意に新しいドレス全体にコーヒーをこぼした。[不注意:副詞]
thoughtlessly
例文
He thoughtlessly made a comment that hurt her feelings. [thoughtlessly: adverb]
彼は無意識のうちに彼女の気持ちを傷つけるコメントをしました。[軽率に:副詞]
例文
She thoughtlessly forgot to lock the door when leaving the house. [thoughtlessly: adverb]
彼女は家を出るときにドアをロックするのを無意識のうちに忘れていました。[軽率に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carelesslyは、日常の言語でthoughtlesslyよりも一般的に使用されています。Carelesslyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、thoughtlesslyはあまり一般的ではなく、特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carelesslyとthoughtlesslyはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。これらは通常、公式または専門的な設定では使用されません。
