実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cariole
例文
They took a romantic ride in a cariole through the countryside. [cariole: noun]
彼らは田舎を駆け抜けるカリオールでロマンチックな乗り物に乗りました。[cariole:名詞]
例文
In the olden days, people used carioles as a means of transportation. [carioles: plural noun]
昔、人々は移動手段としてカリオールを使用していました。[carioles:複数形名詞]
buggy
例文
She drove her kids to school in a red buggy. [buggy: noun]
彼女は子供たちを赤いバギーで学校に連れて行きました。[buggy: 名詞]
例文
I prefer taking a buggy to work instead of dealing with traffic. [buggy: noun]
私は交通渋滞に対処するよりも、バギーで仕事をする方が好きです。[buggy: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Buggy は、日常語では cariole よりも一般的に使用されています。 Buggy は、エンジンを動力源とするものを含む、さまざまなタイプの小型車両を指すことができる汎用性の高い用語です。一方、 cariole はあまり一般的ではなく、特定の歴史的または文化的背景に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carioleは通常、よりフォーマルなトーンや特別な機会に関連付けられていますが、buggyはよりカジュアルで、日常的な状況で一般的に使用されます。Buggyは、公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い用語になります。