実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carious
例文
The dentist found several carious teeth during the examination. [carious: adjective]
歯科医は検査中にいくつかのう蝕歯を発見しました。[う蝕:形容詞]
例文
She needs to get her carious tooth filled to prevent further decay. [carious: adjective]
彼女はそれ以上の腐敗を防ぐために虫歯を埋める必要があります。[う蝕:形容詞]
decayed
例文
He had to get his decayed tooth extracted because it was beyond repair. [decayed: adjective]
彼はそれが修理不可能だったので彼の虫歯を抜く必要がありました。[衰退:形容詞]
例文
Regular brushing and flossing can help prevent decayed teeth. [decayed: adjective]
定期的なブラッシングとデンタルフロスは、虫歯を防ぐのに役立ちます。[衰退:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decayedは、日常の言語でcariousよりも一般的に使用されています。Decayedは、歯の損傷や劣化について話すときに人々がよりよく知っている用語です。一方、cariousは、主に歯科および口腔の健康の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cariousは通常、プロの歯科環境で使用される公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、decayedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
