実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
carry
例文
Can you help me carry these heavy boxes upstairs? [carry: verb]
これらの重い箱を二階に運ぶのを手伝ってくれませんか?[運ぶ:動詞]
例文
She always carries a water bottle with her when she goes for a run. [carries: present tense]
彼女は走りに行くときはいつも水筒を持っています。[運ぶ:現在形]
transport
例文
The company uses trucks to transport their products to different stores. [transport: verb]
同社はトラックを使用して製品をさまざまな店舗に輸送しています。[トランスポート:動詞]
例文
Public transportation is a convenient way to get around the city. [transportation: noun]
公共交通機関は市内を移動するのに便利な方法です。[交通:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carryは日常の言語で使用されるより一般的な単語ですが、transportはより正式であり、専門的または商業的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carryは一般的に非公式な状況で使用されますが、transportはよりフォーマルであり、専門家やビジネスの設定で一般的に使用されます。