実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cartel
例文
The oil cartel decided to increase the price of crude oil, affecting the global market. [cartel: noun]
石油カルテルは原油価格の引き上げを決定し、世界市場に影響を与えました。[カルテル:名詞]
例文
The government discovered a cartel operating in the pharmaceutical industry, fixing prices and limiting consumer choices. [cartel: adjective]
政府は、製薬業界でカルテルが活動し、価格を固定し、消費者の選択肢を制限していることを発見しました。[カルテル:形容詞]
monopoly
例文
The telecommunications company had a monopoly on internet services in the region, leading to high prices and limited options. [monopoly: noun]
この通信会社は、この地域のインターネットサービスを独占していたため、価格が高く、選択肢が限られていました。[独占:名詞]
例文
The government took action to break up the monopoly and promote fair competition in the market. [monopoly: verb]
政府は独占を解体し、市場での公正な競争を促進するために行動を起こしました。[モノポリー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Monopoly は、日常語では cartel よりも一般的に使用されています。 Monopoly は広く認識されている用語であり、多くの場合、大企業や支配的な市場プレーヤーに関連付けられています。一方、 cartel はあまり一般的ではなく、違法な商慣行や反競争的行為に関する議論で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cartelとmonopolyはどちらも正式な用語であり、ビジネス、経済、および法律の文脈で一般的に使用されます。ただし、monopolyはより用途が広く、カジュアルな会話で支配的な市場プレーヤーや競争相手がいない状況を指すために使用することもできます。
