実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cartoon
例文
I love watching cartoons on Saturday mornings. [cartoons: noun]
私は土曜日の朝に漫画を見るのが大好きです。[漫画:名詞]
例文
The political cartoon in the newspaper made me laugh. [cartoon: adjective]
新聞の政治漫画は私を笑わせました。[漫画:形容詞]
animation
例文
The animation in that movie was incredible. [animation: noun]
その映画のアニメーションは素晴らしかったです。[アニメーション:名詞]
例文
She studied animation in college and now works for a famous animation studio. [animation: noun]
彼女は大学でアニメーションを学び、現在は有名なアニメーションスタジオで働いています。[アニメーション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Animationは、特に動画の作成を指す場合、日常の言語でcartoonよりも一般的に使用されます。Cartoonはユーモラスなイラストや漫画に関連付けられていることがよくありますが、animation映画、テレビ番組、ビデオゲーム、広告でより幅広い用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cartoonとanimationはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、animationは、その範囲と用途が広いため、より用途が広く、専門的な環境で広く使用されています。