実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carve
例文
He carved a beautiful sculpture out of a block of wood. [carved: past tense]
彼は木の塊から美しい彫刻を彫りました。[彫刻:過去形]
例文
The chef carved the turkey into thin slices. [carved: verb]
シェフは七面鳥を薄切りにしました。[刻印:動詞]
chisel
例文
He chiseled a detailed pattern into the stone. [chiseled: past tense]
彼は石に詳細な模様を彫り込みました。[彫り:過去形]
例文
The artist used a chisel to create intricate details in the sculpture. [chisel: noun]
アーティストは彫刻に複雑なディテールを作成するためにノミを使用しました。[ノミ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carve は、日常語では chisel よりも一般的に使用されています。 Carve は、木彫りやカボチャの彫刻など、さまざまな文脈で使用できる用途の広い用語です。一方、 Chiselはより具体的で、石や金属などの硬い材料を扱う文脈で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carveとchiselはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、carveは日常の言葉でより一般的に使用され、フォーマルではないと考えられていますが、chiselはより具体的で、より技術的または専門的な文脈で使用される可能性があるため、わずかにフォーマルになります。
