実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carving
例文
He spent hours carving a beautiful wooden figurine. [carving: verb]
彼は美しい木製の置物を彫るのに何時間も費やしました。[彫刻:動詞]
例文
The intricate carvings on the ancient temple walls were breathtaking. [carvings: noun]
古代の寺院の壁に刻まれた複雑な彫刻は息を呑むほどでした。[彫刻:名詞]
etching
例文
The artist used etching to create a stunning design on the metal plate. [etching: noun]
アーティストはエッチングを使用して、金属板に見事なデザインを作成しました。[エッチング:名詞]
例文
She learned how to etch intricate patterns onto glass. [etch: verb]
彼女は複雑なパターンをガラスにエッチングする方法を学びました。[エッチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carvingは、さまざまな材料や技術を含むより広い用語であるため、日常の言語でetchingよりも一般的に使用されています。Etchingは、特定の芸術的プロセスの文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carvingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、etchingは、その特殊な性質のために、より一般的に公式および技術的なトーンに関連付けられています。
