実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
casque
例文
The cyclist wore a sturdy casque to protect his head during the race. [casque: noun]
サイクリストは、レース中に頭を保護するために頑丈なカスクを着用していました。[カスク:名詞]
例文
The soldier's casque saved him from a serious head injury during combat. [casque: noun]
兵士の樽は、戦闘中の深刻な頭部外傷から彼を救いました。[カスク:名詞]
visor
例文
She wore a visor to shield her eyes from the bright sunlight while playing tennis. [visor: noun]
彼女はテニスをしている間、明るい日差しから目を保護するためにバイザーを着用しました。[バイザー:名詞]
例文
The firefighter's visor protected his face from heat and debris during the rescue operation. [visor: noun]
消防士のバイザーは、救助活動中に熱や破片から顔を保護しました。[バイザー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、visorという用語はcasqueよりも一般的に使用されています。バイザーは、テニスなどのスポーツや、目や顔の保護が必要な消防などの職業でよく見られます。一方、カスクは日常会話ではあまり一般的ではありませんが、サイクリング、オートバイ、軍事作戦など、完全な頭部保護を必要とする活動で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
casqueとvisorはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、casqueは軍事的または専門的な活動に関連しているため、よりフォーマルに聞こえるかもしれませんが、visorカジュアルな会話やスポーツ関連のコンテキストでより一般的に使用されます。
