実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cast
例文
The artist used a cast to create a sculpture of a human figure. [cast: noun]
アーティストはキャストを使用して人物の彫刻を作成しました。[出演: 名詞]
例文
After breaking his arm, he had to wear a cast for six weeks. [cast: noun]
腕を骨折した後、彼は6週間ギプスを着用しなければなりませんでした。[出演: 名詞]
plaster
例文
The walls of the old house were crumbling, so they decided to replaster them. [plaster: verb]
古い家の壁が崩れていたので、彼らはそれらを塗り直すことにしました。[石膏:動詞]
例文
She broke her leg and had to get a plaster cast. [plaster: noun]
彼女は足を骨折し、石膏ギプスを取得しなければなりませんでした。[石膏:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plasterは日常の言葉でcastよりも一般的に使われています。Plasterは、建設、装飾、医療用途など、幅広い文脈をカバーする用途の広い単語です。一方、Castはあまり一般的ではなく、芸術的、彫刻的、演技の文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
castとplasterはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、plasterは建設および医療分野に一般的に関連付けられているため、より幅広い意味を持ち、さまざまな形式レベルで使用できるcastと比較して、少し正式な意味合いを与える可能性があります。