実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cater
例文
The restaurant will cater the wedding reception with a delicious buffet. [cater: verb]
レストランでは、おいしいビュッフェで結婚披露宴に対応します。[ケータリング:動詞]
例文
The hotel offers catering services for corporate events and private parties. [catering: noun]
ホテルでは、企業イベントやプライベートパーティー向けのケータリングサービスを提供しています。[ケータリング:名詞]
provide
例文
The company will provide all the necessary equipment for the workshop. [provide: verb]
同社はワークショップに必要なすべての機器を提供します。[提供: 動詞]
例文
Parents should provide their children with a safe and nurturing environment. [provide: verb]
親は子供に安全で養育的な環境を提供する必要があります。[提供: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Provideは、日常の言語でcaterよりも一般的に使用されています。Provideはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、caterホスピタリティおよびイベントプランニング業界ではより具体的で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
caterは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、provideは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
