実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
catheter
例文
The nurse inserted a catheter into the patient's bladder to drain urine. [catheter: noun]
看護師は患者の膀胱にカテーテルを挿入して尿を排出しました。[カテーテル:名詞]
例文
He underwent a procedure where a catheter was used to clear a blockage in his blood vessels. [catheter: noun]
彼はカテーテルを使用して血管の閉塞を取り除く手術を受けました。[カテーテル:名詞]
tube
例文
She used a tube to transfer the liquid from one container to another. [tube: noun]
彼女はチューブを使って液体をある容器から別の容器に移しました。[チューブ:名詞]
例文
The doctor inserted a tube into the patient's airway to help with breathing. [tube: noun]
医師は呼吸を助けるために患者の気道にチューブを挿入しました。[チューブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tubeは、その幅広い用途のために、日常の言語でcatheterよりも一般的に使用される用語です。Tube用途が広く、さまざまな業界や状況で使用できますが、catheterは医療およびヘルスケアの設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
catheterはその医学的性質のために公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、tubeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。