実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
catwalk
例文
The models confidently strutted down the catwalk, showcasing the latest fashion trends. [catwalk: noun]
モデルたちは自信満々にキャットウォークを闊歩し、最新のファッショントレンドを披露しました。[キャットウォーク:名詞]
例文
The workers used the catwalk to access the equipment on the roof of the building. [catwalk: noun]
作業員はキャットウォークを使って、建物の屋上にある機器にアクセスしました。[キャットウォーク:名詞]
runway
例文
The airplane taxied along the runway before taking off into the sky. [runway: noun]
飛行機は滑走路をタキシングし、空に飛び立ちました。[滑走路:名詞]
例文
The fashion designer carefully selected the outfits for the runway show. [runway: noun]
ファッションデザイナーは、ランウェイショーの衣装を慎重に選びました。[滑走路:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Runway は、日常語では catwalk よりも一般的に使用されています。 Runway は、航空やレースなど、さまざまな文脈に適用できる汎用性の高い用語です。対照的に、 catwalk はファッション業界に特化しており、その文脈以外ではあまり一般的に使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
catwalkとrunwayはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、catwalkはファッション業界に関連付けられており、特定の設定ではより非公式と見なされる場合がありますが、runwayはより幅広いフォーマルレベルで使用できます。