実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
causation
例文
The scientist conducted research to understand the causation behind the disease. [causation: noun]
科学者は病気の背後にある因果関係を理解するために研究を行いました。[因果関係:名詞]
例文
There is a strong causation between smoking and lung cancer. [causation: noun]
喫煙と肺がんの間には強い因果関係があります。[因果関係:名詞]
cause
例文
The heavy rain caused the flooding in the city. [cause: verb]
大雨は市内の洪水を引き起こしました。[原因: 動詞]
例文
The main cause of the traffic jam was the accident on the highway. [cause: noun]
交通渋滞の主な原因は高速道路での事故でした。[原因: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Causeは、日常の言語でcausationよりも一般的に使用されています。Causeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、causationはより具体的で、通常は学術的または技術的な議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
causationはより公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、causeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
