実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caustic
例文
Be careful when handling caustic chemicals as they can cause severe burns. [caustic: adjective]
苛性化学物質は重度の火傷を引き起こす可能性があるため、取り扱いには注意してください。[苛性:形容詞]
例文
His caustic remarks left her feeling hurt and upset. [caustic: adjective]
彼の苛酷な発言は彼女を傷つけ、動揺させました。[苛性:形容詞]
corrosive
例文
Wear protective gloves when working with corrosive substances to avoid skin irritation. [corrosive: adjective]
腐食性物質を取り扱うときは、皮膚の炎症を避けるために保護手袋を着用してください。[腐食性:形容詞]
例文
Her constant criticism had a corrosive effect on their friendship. [corrosive: adjective]
彼女の絶え間ない批判は彼らの友情に腐食的な影響を及ぼしました。[腐食性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Corrosiveは、日常の言葉でcausticよりも一般的に使用されています。Corrosiveはさまざまな文脈に適用できる用途の広い用語ですが、causticはあまり一般的ではなく、特定の科学的または技術的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
causticとcorrosiveはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、caustic皮肉な発言や批判的な発言に関連しているため、もう少し非公式な意味合いを持つ場合があります。
