実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caution
例文
Please exercise caution when crossing the busy street. [caution: noun]
にぎやかな通りを横断するときは注意してください。[注意:名詞]
例文
The hiker cautioned his friends about the slippery trail ahead. [cautioned: past tense verb]
ハイカーは前方の滑りやすい道について友人に警告した。[注意:過去形動詞]
vigilance
例文
Airport security personnel need to maintain constant vigilance to ensure passenger safety. [vigilance: noun]
空港の警備員は、乗客の安全を確保するために常に警戒を維持する必要があります。[警戒:名詞]
例文
The neighborhood watch group practiced vigilance by reporting any suspicious activities. [vigilance: noun]
近隣監視グループは、疑わしい活動を報告することで警戒を怠りませんでした。[警戒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cautionは、日常の言語でvigilanceよりも一般的に使用されています。Caution用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、vigilanceはあまり一般的ではなく、セキュリティや監視に関連する特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cautionとvigilanceはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、cautionは一般的により一般的に使用され、vigilanceよりも少し正式であると見なすことができます。
