実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cautious
例文
Be cautious when crossing the street, always look both ways. [cautious: adjective]
通りを横断するときは注意し、常に両方向を見てください。[用心深い:形容詞]
例文
She cautiously approached the wild animal, not wanting to startle it. [cautiously: adverb]
彼女は野生動物を驚かせたくなくて、慎重に野生動物に近づきました。[慎重に:副詞]
prudent
例文
It would be prudent to save some money for emergencies. [prudent: adjective]
緊急時のためにいくらかのお金を節約することは賢明でしょう。[慎重:形容詞]
例文
He made a prudent decision to invest in a stable and reliable company. [prudent: adjective]
彼は安定した信頼できる会社に投資するという慎重な決断をしました。[慎重:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cautiousは日常の言葉でprudentよりも一般的に使われています。Cautiousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、prudentはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cautiousとprudentの両方が正式なコンテキストで使用できますが、prudentは一般的によりフォーマルであると見なされ、専門家やビジネスの設定でよく使用されます。