実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caviar
例文
The restaurant served caviar on blinis, a traditional Russian appetizer. [caviar: noun]
レストランでは、ロシアの伝統的な前菜であるブリニスにキャビアを添えました。[キャビア:名詞]
例文
She indulged in the exquisite taste of caviar, savoring each bite. [caviar: noun]
彼女はキャビアの絶妙な味にふけり、一口一口を味わいました。[キャビア:名詞]
roe
例文
The sushi roll was topped with fresh salmon roe, adding a burst of flavor. [roe: noun]
巻き寿司には新鮮なイクラがトッピングされ、風味が一気に広がりました。[卵:名詞]
例文
They enjoyed a delicious pasta dish with a sprinkle of herring roe on top. [roe: noun]
彼らはニシンの卵を振りかけたおいしいパスタ料理を楽しんだ。[卵:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Roeは、日常の言語や料理でcaviarよりも一般的に使用されています。Roeはさまざまな料理に見られる用途の広い食材ですが、caviarはより高級で豪華な繊細さと見なされています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
caviarはフォーマルで高級なトーンに関連付けられていますが、roeはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況に適しています。
