実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cavillation
例文
He is always cavilling about the smallest details, never satisfied with anything. [cavilling: present participle]
彼は常に細部にこだわり、何にも満足しません。[キャビリング:現在分詞]
例文
Her constant cavillation about my work is starting to get on my nerves. [cavillation: noun]
私の仕事に対する彼女の絶え間ない気まぐれは私の神経質になり始めています。[キャヴィラション:名詞]
carping
例文
Stop carping about every little thing and try to see the positive side. [carping: verb]
あらゆる小さなことについて気にするのをやめて、良い面を見てみてください。[カーピング:動詞]
例文
His carping comments about my appearance are really starting to affect my self-esteem. [carping: adjective]
私の外見についての彼のカーピングコメントは、私の自尊心に本当に影響を与え始めています。[カーピング:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carpingは、日常の言語でcavillationよりも一般的に使用されています。Carping用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、cavillationはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cavillationは少しフォーマルなトーンを持っていますが、carpingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Carpingはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、カジュアルな状況とフォーマルな状況の両方で使用できます。
