実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
centuria
例文
The centuria was responsible for maintaining order and discipline in the Roman army. [centuria: noun]
百人隊長はローマ軍の秩序と規律を維持する責任がありました。[センチュリア:名詞]
例文
The length of the field was measured in centurias. [centurias: plural noun]
畑の長さは百人隊長で測定されました。[センチュリアス:複数名詞]
unit
例文
Please place each item in its respective storage unit. [unit: noun]
各アイテムをそれぞれの収納ユニットに入れてください。[単位: 名詞]
例文
The marketing team is a unit that collaborates to develop strategies. [unit: noun]
マーケティングチームは、戦略を策定するために協力するユニットです。[単位: 名詞]
例文
The price is listed per unit, so you can calculate the total cost. [unit: noun]
価格はユニットごとに記載されているため、合計コストを計算できます。[単位: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unitは、用途が広く、さまざまな状況に適用できるため、日常の言語でより一般的に使用される単語です。一方、Centuriaはあまり一般的ではなく、主に歴史的または軍事的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
centuriaは歴史的および軍事的な意味合いのためによりフォーマルで専門的なトーンに関連付けられていますが、unitは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより柔軟な単語です。
