実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cerberus
例文
According to Greek mythology, Cerberus is a three-headed dog that guards the gates of the underworld. [Cerberus: noun]
ギリシャ神話によると、ケルベロスは冥界の門を守る三頭の犬です。[ケルベロス:名詞]
例文
The security system in the museum acts like a Cerberus, ensuring the safety of the valuable artifacts. [Cerberus: metaphorical usage]
博物館のセキュリティシステムはケルベロスのように機能し、貴重なアーティファクトの安全を確保します。[ケルベロス:比喩的な用法]
guardian
例文
The lifeguard acted as a guardian, keeping a close eye on the swimmers in the pool. [guardian: noun]
ライフガードは保護者として機能し、プールのスイマーを注意深く監視しました。[保護者:名詞]
例文
Parents are the guardians of their children, responsible for their safety and upbringing. [guardians: plural form]
親は子供の保護者であり、子供の安全と育成に責任があります。[保護者:複数形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Guardianは日常の言語でより一般的に使用される用語ですが、Cerberusはあまり頻繁に遭遇せず、主に神話や比喩的な説明などの特定の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cerberusは神話の起源のためによりフォーマルで専門的なトーンに関連付けられていますが、guardianは公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い用語です。
