実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chafe
例文
The new shoes chafed my heels and gave me blisters. [chafed: past tense]
新しい靴は私のかかとを擦り、水ぶくれを与えました。[擦れ:過去形]
例文
After running for a long time, the fabric of my shirt started to chafe against my skin. [chafe: verb]
長時間走っていると、シャツの生地が肌に擦れ始めました。[擦れ:動詞]
irritate
例文
His constant interruptions irritated me during the meeting. [irritated: past tense]
彼の絶え間ない中断は、会議中に私を苛立たせました。[イライラ:過去形]
例文
The mosquito bites are starting to irritate my skin. [irritate: verb]
蚊に刺されて肌を刺激し始めています。[イライラする:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irritateは日常の言葉でchafeよりも一般的に使われています。Irritate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chafeはあまり一般的ではなく、主に身体的な不快感に関連する特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chafeは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、irritateは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、さまざまな形式レベルで使用できます。
