実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chainage
例文
The chainage of this road is marked every 100 meters. [chainage: noun]
この道路の鎖は100メートルごとにマークされています。[チェーン: 名詞]
例文
The engineer used a chainage measurement to determine the distance between two points. [chainage: measurement]
エンジニアは測点測定を使用して、2点間の距離を決定しました。[測量:測定]
distance
例文
The distance between the two cities is 200 kilometers. [distance: noun]
2つの都市間の距離は200キロです。[距離: 名詞]
例文
We need to travel a long distance to reach our destination. [distance: adjective]
目的地にたどり着くには、長い距離を移動する必要があります。[距離:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distanceは日常の言語でより一般的に使用される用語であり、建設やエンジニアリング以外のさまざまなコンテキストに適用できます。Chainageはより専門的であり、主に特定の業界で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chainageは技術的で正式ですが、distanceは公式と非公式の両方の設定で使用できる用途の広い用語です。