実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chalky
例文
The cookies had a chalky texture, making them unpleasant to eat. [chalky: adjective]
クッキーは白亜質な食感で、食べるのが不快でした。[白亜質:形容詞]
例文
After applying the sunscreen, my skin felt chalky and dry. [chalky: adjective]
日焼け止めを塗った後、私の肌は白亜質で乾燥しているように感じました。[白亜質:形容詞]
powdery
例文
The baby's skin was soft and powdery after applying talcum powder. [powdery: adjective]
タルカムパウダーを塗った後の赤ちゃんの肌は柔らかくて粉っぽかった。[粉状:形容詞]
例文
The artist used a powdery pigment to create a smooth and even finish on the painting. [powdery: adjective]
アーティストは粉末状の顔料を使用して、絵画に滑らかで均一な仕上げを作成しました。[粉状:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Powderyは日常の言葉でchalkyよりも一般的に使われています。Powderyはさまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、chalkyはあまり一般的ではなく、その関連付けにおいてより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chalkyとpowderyはどちらも、一般的に非公式でカジュアルな用語と見なされます。ただし、chalkyは、学校の設定や子供の頃の記憶に関連することが多いチョークとの特定の関連のために、少し非公式である可能性があります。