実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
challenging
例文
The puzzle was challenging, but I enjoyed the mental exercise. [challenging: adjective]
パズルは難しかったですが、精神的な運動を楽しんだ。[挑戦:形容詞]
例文
She found the new job challenging, but it motivated her to learn and grow. [challenging: gerund or present participle]
彼女は新しい仕事にやりがいを感じましたが、それは彼女が学び、成長する動機を与えました。[挑戦:動名詞または現在分詞]
difficult
例文
Learning a new language can be difficult, but with practice, it becomes easier. [difficult: adjective]
新しい言語を学ぶのは難しいかもしれませんが、練習すれば簡単になります。[難しい:形容詞]
例文
He had a difficult time solving the math problem. [difficult: noun]
彼は数学の問題を解決するのに苦労しました。[難しい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Difficultは、日常の言語でchallengingよりも一般的に使用されています。Difficultはさまざまな状況で使用できる用途の広い単語ですが、challengingは専門的または学術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
challengingはしばしばよりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、difficultは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。