実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chamfer
例文
The carpenter used a router to chamfer the edges of the wooden tabletop. [chamfer: verb]
大工はルーターを使用して木製の卓上の端を面取りしました。[面取り: 動詞]
例文
The chamfer on the metal plate gives it a sleek and polished look. [chamfer: noun]
金属板の面取りは、なめらかで洗練された外観を与えます。[面取り: 名詞]
miter
例文
The carpenter used a miter joint to connect the corners of the picture frame. [miter: noun]
大工はマイタージョイントを使用して額縁の角を接続しました。[マイター:名詞]
例文
She carefully mitered the edges of the crown molding for a seamless fit. [mitered: past tense verb]
彼女はシームレスにフィットするようにクラウンモールディングの端を注意深くマイターしました。[マイター:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chamferは、幅広い用途があるため、日常の言語でmiterよりも一般的に使用されています。Miterは、木工と大工仕事のコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chamferとmiterはどちらも木工と大工仕事に関連する専門用語です。これらは、カジュアルな会話ではなく、正式なコンテキストまたは専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
