実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chanchito
例文
The farmer showed us the adorable chanchitos in the barn. [chanchitos: plural noun]
農夫は納屋の愛らしいチャンチートを見せてくれました。[チャンチトス:複数名詞]
例文
The chanchito happily played in the mud, enjoying its carefree piglet days. [chanchito: noun]
チャンチトは泥の中で楽しく遊び、のんきな子豚の日々を楽しんでいました。[チャンチト:名詞]
piglet
例文
The children were excited to see the piglets at the farm. [piglets: plural noun]
子どもたちは農場で子豚を見て興奮していました。[子豚:複数名詞]
例文
The little piglet snuggled up to its mother for warmth. [piglet: noun]
子豚は暖かさを求めて母親に寄り添いました。[子豚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pigletは、日常英語でchanchitoよりも一般的に使用されています。Pigletは広く認識されている用語であり、さまざまな文脈で使用できますが、chanchitoはあまり一般的ではなく、主にラテンアメリカ諸国で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chanchitoは通常、非公式または口語的な口調に関連付けられていますが、pigletはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。