実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
change
例文
I need to change my clothes before we go out. [change: verb]
出かける前に着替えないといけない。[変更: 動詞]
例文
The change in weather caught us by surprise. [change: noun]
天候の変化に驚きました。[変更: 名詞]
transform
例文
The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. [transform: verb]
毛虫は美しい蝶に変身しました。[変換:動詞]
例文
The transformation of the old building into a modern hotel was impressive. [transformation: noun]
古い建物をモダンなホテルに改装したことは印象的でした。[変換:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Changeは日常の言葉でtransformよりも一般的に使われています。Changeは、幅広い文脈をカバーする用途の広い単語であり、公式と非公式の両方の状況で使用できます。一方、transformはあまり一般的ではなく、より具体的または影響力のある状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
changeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、transformは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。Transformは、科学的または芸術的な文脈など、重要な変更の議論や説明でよく使用されます。