実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
changed
例文
She changed her hairstyle and now has bangs. [changed: verb]
彼女は髪型を変え、今では前髪を持っています。[変更: 動詞]
例文
The weather has changed drastically from sunny to rainy. [changed: adjective]
天気は晴れから雨へと大きく変わりました。[変更: 形容詞]
例文
He has changed his mind about going to the party. [changed: verb]
彼はパーティーに行くことについて彼の考えを変えました。[変更: 動詞]
modified
例文
They modified the recipe by reducing the amount of sugar. [modified: verb]
彼らは砂糖の量を減らすことによってレシピを修正しました。[変更: 動詞]
例文
The modified version of the car has better fuel efficiency. [modified: adjective]
車の修正バージョンはより良い燃料効率を持っています。[修正:形容詞]
例文
She modified her teaching style to accommodate different learning styles. [modified: verb]
彼女はさまざまな学習スタイルに対応するために教育スタイルを変更しました。[変更: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Changedは日常の言葉でmodifiedよりも一般的に使われています。Changedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、modifiedはより具体的で、技術や専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
changedは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、modifiedはより公式または技術的なコンテキストでよく使用されます。