実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
charred
例文
The steak was charred on the grill, giving it a smoky flavor. [charred: adjective]
ステーキはグリルで焦げていて、スモーキーな風味がしました。[焦げた:形容詞]
例文
She accidentally charred the bread in the toaster. [charred: past tense verb]
彼女は誤ってトースターでパンを焦がした。[焦げた:過去形動詞]
scorched
例文
The sun scorched the grass, leaving it brown and dry. [scorched: past tense verb]
太陽が草を焦がし、茶色で乾燥したままにしました。[焦げた:過去形動詞]
例文
The pot handle was scorched from being too close to the stove flame. [scorched: adjective]
鍋の取っ手はストーブの炎に近すぎたために焦げていました。[焦げた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scorchedは、日常の言語でcharredよりも一般的に使用されています。Scorched用途が広く、より広い範囲の物体や表面を説明するために使用できますが、charredは焦げたり黒くなったりした食品に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
charredとscorchedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、charredはカジュアルな会話や料理の議論などの非公式な設定でより一般的に使用される場合がありますが、scorchedはより幅広い形式レベルで使用できます。
