実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chastize
例文
The teacher chastized the student for not completing their homework. [chastize: verb]
先生は宿題を完了しなかったことで生徒を叱責しました。[懲らしめる:動詞]
例文
He felt chastized by his parents for staying out late. [chastized: past tense]
彼は遅くまで外出したことで両親に叱責されたと感じました。[懲らしめ:過去形]
berate
例文
She berated her colleague for making a mistake in the presentation. [berate: verb]
彼女はプレゼンテーションを間違えたことで同僚を殴打した。[ベレート:動詞]
例文
He was berated by his boss for being late to work. [berated: past tense]
彼は仕事に遅れたことで上司に殴打された。[遅れた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chastizeは、日常の言葉でberateよりも一般的に使用されています。Chastize用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、berateはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
berateはより非公式で個人的なトーンに関連付けられていますが、chastizeはより用途が広く、専門的な設定を含む公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。